Protection des données (RGPD et KVKK)
Medinova Hospital considère la protection de vos données personnelles et de santé comme une part des soins que nous dispensons. Cette page résume la manière dont nous respectons à la fois la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK) et le Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne (RGPD) dans nos échanges avec les patients venus de l'étranger.
Minimisation des données dès la conception
Les formulaires de demande de ce site ne demandent que ce qui est nécessaire pour vous répondre. Le message lui-même n'est jamais inscrit dans la base de données du site : il n'existe que sous la forme d'un courrier électronique dans la boîte du Bureau des patients internationaux. Le site conserve des statistiques anonymes (quel formulaire, quel pays, si la remise a réussi) et une empreinte salée de l'adresse IP de l'expéditeur afin de prévenir les abus ; l'adresse IP en clair n'est pas conservée.
Consentement explicite et preuve de ce consentement
Les données de santé constituent une catégorie particulière de données personnelles. Nous vous demandons de cocher une case de consentement avant l'envoi d'une demande, et le texte exact auquel vous avez adhéré est inclus dans le courrier électronique que nous recevons, de sorte que la preuve de votre consentement reste attachée au message.
Qui peut consulter vos données
Les demandes ne sont lues que par le personnel clinique et le personnel du Bureau des patients internationaux chargés d'y répondre. Tous sont tenus au secret médical en vertu du droit turc. L'accès aux systèmes d'information de l'hôpital est fondé sur les rôles et fait l'objet d'une journalisation.
Transfert international
Medinova Hospital est situé en Turquie, et nos serveurs aussi. Si vous nous écrivez depuis l'EEE ou le Royaume-Uni, l'envoi de votre demande entraîne un transfert de vos données vers la Turquie. Nous nous fondons pour ce transfert sur votre consentement explicite, conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD, et nous vous en informons sur le formulaire avant l'envoi.
Conservation
Les demandes qui ne débouchent pas sur un traitement sont supprimées une fois qu'elles ont reçu une réponse et que le délai légal de conservation est écoulé. Les dossiers médicaux constitués au cours d'un traitement sont conservés pendant les durées fixées par la législation turque en matière de santé.
Sécurité
Le site est servi en HTTPS, les fichiers téléversés sont dépouillés de leurs métadonnées intégrées (y compris les coordonnées GPS éventuelles des photographies), l'espace d'administration est protégé par une authentification à limitation de tentatives, et le courrier est filtré par notre propre passerelle avant la remise.
Exercer vos droits
Pour demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement ou leur portabilité, pour vous opposer au traitement ou pour retirer un consentement donné, écrivez à international@medinova.com.tr en fournissant les éléments nécessaires pour identifier votre demande. Nous répondons sous 30 jours. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l'autorité turque de protection des données (kvkk.gov.tr) ou, dans l'EEE et au Royaume-Uni, auprès de l'autorité de contrôle de votre pays.
Les demandes fondées sur l'article 11 de la loi turque sur la protection des données personnelles (KVKK) peuvent également être adressées à kvk@medinova.com.tr ou par écrit à l'adresse de l'hôpital. Le responsable du traitement est EGL Sağlık Hizmetleri A.Ş. (Özel Medinova Hastanesi).
